đầy sức sống Tiếng Trung là gì

蹦蹦跳跳 <精力充沛的; 生气勃勃的。>
生色 <增添光彩。>

• tràn đầy sức sống:    生气勃勃(生命力强, 富有朝气)生气勃勃(生命力强，富有朝气)
• khắp mặt đất tràn đầy sức sống:    百花盛开，百鸟齐鸣，大地上一片蓬勃的生意

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

屋大维，这么年轻的孩子 却是充满了活力
Octavian. 1 thằng bé mạnh mẽ và đầy sức sống như vậy.

不过你感觉怎么样 充满活力吗
Nhưng mà cậu cảm thấy thế nào, hmm? Đầy sức sống chứ?

她一下子转身 敏捷又伶俐
"rẽ ngoặt, cảnh báo, và những chuyển động đầy sức sống ..."

我的卡门还是很漂亮的
Carmen của tôi có một cái của quý đầy sức sống.

他是位超级明星（如此年轻而举足轻重）
# Anh ta từng là một siêu sao # # Còn trẻ và đầy sức sống #